Babazula – Babasız Kızlar Balosu

“bu davette topuğunuzun ya da kanadınızın

Biri kırık olmalı

Bu şartı yerine getirmeyenler

Kırık ön dişler ya da deşik ciğerlerle de

Katılabilirler”

Uzun hazırlıklardan geçtik biz

Uzakdiyarlara uçtuk: başka çaremiz yoktu

Babasız kızlar korosu:

Babamız bizi sevmedi

Çirkiniz! çirkiniz!

Zır deliyiz. güzeller güzeli şüphe

Kır kalbimi, alışığım ben

Yeşil gözleri babamın: gözleri zehirli yosunlardandır

İnce ince proje dokur, gürcü soğuk ve mağrur

Babamı hiç görmedim – ki onca yıldır

“bu baloya davetli kızlar

Babalarının cenazesinde bulunmayacaklar”

Niye seveyim seni

Babalarının terk ettiği kızlar, kötülüklerinde cömert

Aşklarında hazin ve güvenilmezdirler

Babasız kızlar korosu:

Babamız bizi sevmedi

Öyle birşey koptu ki içimizde

Bütün kötü kadınlar bizden sorulur

Kaçmayı biliriz biz en iyi

Ey cesur! ey sevgili! sıkıysa bak gözlerime

Taşa çeviririm seni, mum gibi eritirim

Çocukluk acıları pazılarımdır benim

Ah ben ne güçlü ne unutkanım bilemezsin.

“balomuz gece yarısını geçe başlayıp

Canımız isteyince biter”

Kandırdur arabalarıyla dolanmayız biz

Cam kırıklarında dans etmek varken

Babasız kızlar korosu:

Küfredip kavga çıkarırız

Çirkiniz! çirkiniz! çirkiniz

Babamız bizi sevmedi

Cümlenizin hakkından geliriz

Yaralarımıza şap dökerek büyüttük kendimizi

Göçebeyiz; talan eder tüyeriz

Hayat, baskınımıza mazur bir davet yeridir

Arka kapıları tekmeler içeri gireriz

Yaklaşma yakarım, dumanını üflediğim gibi

Keyfime bakarım

Ön kapıdan ve sırayla

Buyrun kibar hanımlar beyler

Babanız sizi sevdi de ne oldu?

Korkak, kör ve bok gibisiniz.